Bonjour a tous, familles et amis

Je vois que plusieurs commentaires nous ont été envoyés mais pour le moment, je ne peux aller les lire, il y a un bogue qui m,empêche de les lire, l,image saute tout le temps. Alors, je vais plutòt vous jaser un peu de mon expérience. Excusez les accents et la ponctuation, je n,ai pas bien compris le clavier.


En grande première, je tiens à vous annoncer à tous, même si plusieurs le savent déjà, que moi et Magella sommes devenus abuela et abuelo depuis dimanche le 9. Notre chére Sandria a donné naissance à une belle petite fille qu;il nous tarde de serrer dans nos bras. Quel grand bonheur. Ici, on a recu beaucoup de félicitations. Voilà pour la plus importante des nouvelles. Maintenant, la suite de notre aventure.

Depuis notre arrivée á La Mana jeudi dernier, le temps file á la vitesse grand V. La température tourne autour de 20 degrés celsius mais l,humidité fait grimper le tout au-dessus de 30 degrés. Hier, j;ai pris 4 fois ma douche... Heureusement que nous avons cet équipement dans la casa de las hermanas. Ha-ha-ha mon espagnol est vraiment de base et c,est bien dommage mais je fais avec. Je croyais que mon rythme de vie ralentirait ici. Hé bien! non! du moins pas encore. Tout prend beaucoup de temps à faire: el mercado tous les jours, quand ce n;est pas á tous les repas, le lavage des légumes et des fruits, le lavage de ces mêmes légumes et fruits mais dans une eau bouillie additionnée d;un peu d;eau de javel. Et la cuisson des aliments demande de l;attention afin de bien tout décontaminer : ustensiles, chaudrons, etc. Je suis allée visiter la garderie et j;ai participé une seule fois á l,aide aux devoirs après la classe. Ouf, pas facile et surtout beaucoup d;enfants et pas d;organisation . Moi, je vais aller un peu en dehors de la ville à partir de la semaine prochaine afin d;animer un petit groupe d;enfants provenant d,un quartier trés pauvre. Il faut s;imaginer trouver des idées mais avec rien: le papier est inexistant , sinon trés dispendieux et l;école n,a pas les moyens d,en fournir aux enfants et les parents non plus . El padre Jacyntho nous disait hier que nous pouvions utiliser du papier journal pour des activités de peinture. .. De toute manière , je verrai bien la semaine prochaine.

Les gens sont très gentils mais en même temps, on doit rester à notre place. On s;intègre petit à petit, jour aprés jour. Les gens voient qu;on est pas des touristes et cela passe bien. C,est petit , cette ville: 17,000 habitants. Mais quel bruit continuel, c;est difficile de dormir la nuit, les klaxons, la musique une bonne partie de la nuit toutes les nuits, le tintammare des moteurs de toutes sortes, c;est assez spécial et particulier au quartier où nous avons notre casa.

Ce soir, je suis de corvée pour faire le souper et chaque repas prend environ 1h30 à préparer . Nous sommes toujours en équipe de 2 et nous préparons le repas pour 6-7 personnes.

Voilà, je dois maintenant quitter pour aller préparer le souper. Hasta pronto! xxx Jocelyne